Translation: Update bundle_hu.properties (#12661)

* Translation: Update bundle_hu.properties

Fixing sentences
Fixing wording

* Translation: Update bundle_hu.properties

More fixes
This commit is contained in:
summoner
2026-09-15 06:03:23 +02:00
committed by GitHub
parent 73d5865908
commit ca9876544e

View File

@@ -1414,8 +1414,8 @@ category.function = Funkció
category.optional = Lehetséges fejlesztések
setting.alwaysmusic.name = Folyamatos zenelejátszás
setting.alwaysmusic.description = Amikor engedélyezve van, akkor a zene folyamatosan szól a játékban.\nHa ki van kapcsolva, akkor csak véletlenszerű időközönként szólal meg.
setting.skipcoreanimation.name = Támaszpont animációnak kihagyása kilövéskor és leszálláskor
setting.skipcoreanimation.description = Ha engedélyezve van, akkor a támaszpont fel- és leszállásának\nanimációja nem lesz megjelenítve.
setting.skipcoreanimation.name = Támaszpont animációinak kihagyása
setting.skipcoreanimation.description = Ha engedélyezve van, akkor a támaszpont fel- és leszállási\nanimációja nem lesz megjelenítve.
setting.landscape.name = Fekvő mód zárolása
setting.landscape.description = Ha engedélyezve van, akkor a képernyő tájolása fekvő módban lesz rögzítve.
setting.blockreplace.name = Automatikus blokkjavaslatok
@@ -1468,8 +1468,8 @@ setting.destroyedblocks.name = Lerombolt építmények megjelenítése
setting.destroyedblocks.description = Ha engedélyezve van, akkor a megsemmisített blokkok\ntörmeléket hagynak maguk után.
setting.blockstatus.name = Blokkok állapotának megjelenítése
setting.blockstatus.description = A blokkok felett színes állapotikonok jelennek meg.
setting.conveyorpathfinding.name = Szállítószalag nyomvonalkeresése építéskor
setting.conveyorpathfinding.description = Ha engedélyezve van, akkor a szállítószalagok elhelyezésekor a rendszer\nautomatikusan megpróbálja megtalálni az útvonalat a célállomásig.
setting.conveyorpathfinding.name = Nyomvonalkeresés szállítószalag-építéskor
setting.conveyorpathfinding.description = Ha engedélyezve van, akkor a szállítószalagok elhelyezésekor a rendszer\nautomatikusan megpróbálja megtalálni azok nyomvonalát a célállomásig.
setting.sensitivity.name = Játékvezérlők érzékenysége
setting.sensitivity.description = A játékvezérlők (joystick) érzékenységét lehet vele finomhangolni.
setting.saveinterval.name = Mentési időköz
@@ -1478,7 +1478,7 @@ setting.seconds = {0} másodperc
setting.milliseconds = {0} ezredmásodperc
setting.fullscreen.name = Teljes képernyő
setting.fps.name = FPS, memóriahasználat és ping megjelenítése
setting.fps.description = Megjeleníti a jelenlegi képkockasebességet (FPS), a memóriahasználatot MB/GB-ban\nés a hálózati pinget a képernyő sarkában.
setting.fps.description = Megjeleníti a jelenlegi képkockasebességet, a memóriahasználatot MB/GB-ban\nés a hálózati pinget a képernyő sarkában.
setting.console.name = Konzol engedélyezése
setting.console.description = Engedélyezi a játékon belüli JavaScript-konzolt.
setting.drawhitboxes.name = Ütközési dobozok megjelenítése