Move ble_log_spi_out.c and ble_log_spi_out.h into a deprecated/
subdirectory under components/bt/common/ble_log/. Extract all
BT_BLE_LOG_SPI_OUT_* Kconfig options into deprecated/Kconfig.in
with an if-block to reduce depends-on repetition, sourced from
ble_log/Kconfig.in inside a "Legacy SPI Log Output (Deprecated)"
menu. Add mutual exclusion with BLE_LOG_ENABLED so that the legacy
SPI Out and the new BLE Log Module cannot be enabled simultaneously.
Update CMakeLists.txt source path and add deprecated/include to
include dirs so existing callers are unaffected. The BLE Log
Module's SPI Master DMA peripheral transport is the replacement.
(cherry picked from commit e2d38955de)
Co-authored-by: Zhou Xiao <zhouxiao@espressif.com>