cargo: bump anyhow from 1.0.61 to 1.0.63 (#3578)

Bumps [anyhow](https://github.com/dtolnay/anyhow) from 1.0.61 to 1.0.63.
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/anyhow/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/anyhow/compare/1.0.61...1.0.63)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anyhow
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -87,9 +87,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.61"
+version = "1.0.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "508b352bb5c066aac251f6daf6b36eccd03e8a88e8081cd44959ea277a3af9a8"
+checksum = "a26fa4d7e3f2eebadf743988fc8aec9fa9a9e82611acafd77c1462ed6262440a"
 
 [[package]]
 name = "ascii_utils"