diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 59cc1caa92..e83cd3535c 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -957,6 +957,8 @@ rules.blockdamagemultiplier = Множитель урона блоков
 rules.unitbuildspeedmultiplier = Множитель скорости производства боев. ед.
 rules.unithealthmultiplier = Множитель здоровья боев. ед.
 rules.unitdamagemultiplier = Множитель урона боев. ед.
+rules.unitcapvariable = Ядра увеличивают лимит единиц
+rules.unitcap = Начальный лимит единиц
 rules.enemycorebuildradius = Радиус защиты враж. ядер:[lightgray] (блок.)
 rules.wavespacing = Интервал волн:[lightgray] (сек)
 rules.buildcostmultiplier = Множитель затрат на строительство
@@ -1539,7 +1541,8 @@ lenum.shoot = Стрельба в определённую позицию.
 lenum.shootp = Стрельба в единицу/постройку с расчётом скорости.
 lenum.configure = Конфигурация постройки, например, предмет сортировки.
 lenum.enabled = Включён ли блок.
-lenum.color = Цвет осветителя.
+
+laccess.color = Цвет осветителя.
 
 lenum.always = Всегда истина.
 lenum.idiv = Целочисленное деление.