diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
index 08958e7714..baeec1d3a3 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
@@ -557,7 +557,7 @@ editor.default = [lightgray]<デフォルト>
 details = 詳細...
 edit = 編集...
 variables = 変数
-logic.error.toolong = Processor code too long (Limit: {0} compressed bytes, actual length: {1} bytes)
+logic.error.toolong = プロセッサのコードが長すぎます(制限: 圧縮後 {0} バイト、実際の長さ: {1} バイト)
 logic.clear.confirm = このプロセッサからすべてのコードを消去しますか？
 logic.restart = 再起動
 logic.globals = 組み込み変数
diff --git a/core/src/mindustry/ui/dialogs/SchematicsDialog.java b/core/src/mindustry/ui/dialogs/SchematicsDialog.java
index 508ec2a6c9..1f3ccd390e 100644
--- a/core/src/mindustry/ui/dialogs/SchematicsDialog.java
+++ b/core/src/mindustry/ui/dialogs/SchematicsDialog.java
@@ -593,7 +593,6 @@ public class SchematicsDialog extends BaseDialog{
 
     void buildTags(Schematic schem, Table t, boolean name){
         t.clearChildren();
-        t.left();
 
         //sort by order in the main target array. the complexity of this is probably awful
         schem.labels.sort(s -> tags.indexOf(s));
@@ -755,14 +754,16 @@ public class SchematicsDialog extends BaseDialog{
 
         public void show(Schematic schem){
             cont.clear();
-            title.setText("[[" + Core.bundle.get("schematic") + "] " +schem.name());
+            title.setText("[[" + Core.bundle.get("schematic") + "] " + schem.name());
 
-            cont.add(Core.bundle.format("schematic.info", schem.width, schem.height, schem.tiles.size)).color(Color.lightGray).row();
-            cont.table(tags -> buildTags(schem, tags)).fillX().left().row();
-            cont.add(new SchematicImage(schem)).maxSize(800f).row();
+            Table inner = new Table();
+
+            inner.add(Core.bundle.format("schematic.info", schem.width, schem.height, schem.tiles.size)).color(Color.lightGray).row();
+            inner.table(tags -> buildTags(schem, tags)).fillX().pad(6).row();
+            inner.add(new SchematicImage(schem)).maxSize(800f).row();
 
             ItemSeq arr = schem.requirements();
-            cont.table(r -> {
+            inner.table(r -> {
                 int i = 0;
                 for(ItemStack s : arr){
                     r.image(s.item.uiIcon).left().size(iconMed);
@@ -776,12 +777,10 @@ public class SchematicsDialog extends BaseDialog{
                         r.row();
                     }
                 }
-            });
-            cont.row();
+            }).pad(6).row();
             float cons = schem.powerConsumption() * 60, prod = schem.powerProduction() * 60;
             if(!Mathf.zero(cons) || !Mathf.zero(prod)){
-                cont.table(t -> {
-
+                inner.table(t -> {
                     if(!Mathf.zero(prod)){
                         t.image(Icon.powerSmall).color(Pal.powerLight).padRight(3);
                         t.add("+" + Strings.autoFixed(prod, 2)).color(Pal.powerLight).left();
@@ -795,9 +794,17 @@ public class SchematicsDialog extends BaseDialog{
                         t.image(Icon.powerSmall).color(Pal.remove).padRight(3);
                         t.add("-" + Strings.autoFixed(cons, 2)).color(Pal.remove).left();
                     }
-                });
+                }).row();
             }
 
+            if(!schem.description().isEmpty()){
+                inner.add("[lightgray]" + schem.description()).wrap().padTop(20).growX().maxWidth(500).padLeft(8).padRight(8).row();
+            }
+
+            cont.pane(p -> {
+                p.add(inner).growX();
+            }).grow().scrollX(false).scrollY(true);
+
             buttons.clearChildren();
             buttons.defaults().size(Core.graphics.isPortrait() ? 150f : 210f, 64f);
             buttons.button("@back", Icon.left, this::hide);