diff --git a/core/assets/bundles/global.properties b/core/assets/bundles/global.properties
index ac3de50ccb..9a20bd8ac3 100644
--- a/core/assets/bundles/global.properties
+++ b/core/assets/bundles/global.properties
@@ -2,29 +2,29 @@
 # The contents of this bundle are merged into Core.bundle, and otherwise act as normal translated strings.
 
 sector.frozenForest.credit = Elixias Adrys
-sector.facility32m.credit = Stormride_R
-sector.taintedWoods.credit = Stormride_R
-sector.sunkenPier.credit = Stormride_R
-sector.atolls.credit = Stormride_R
-sector.frontier.credit = Stormride_R
+sector.facility32m.credit = Stormrider
+sector.taintedWoods.credit = Stormrider
+sector.sunkenPier.credit = Stormrider
+sector.atolls.credit = Stormrider
+sector.frontier.credit = Stormrider
 sector.infestedCanyons.credit = Skeledragon
 sector.polarAerodrome.credit = hhh i 17
-sector.testingGrounds.credit = Stormride_R
+sector.testingGrounds.credit = Stormrider
 sector.perilousHarbor.credit = inkognito626
 sector.weatheredChannels.credit = Skeledragon
-sector.fallenVessel.credit = wpx, Stormride_R, Nahan
+sector.fallenVessel.credit = wpx, Stormrider, Nahan
 sector.mycelialBastion.credit = Skeledragon
 sector.planetaryTerminal.credit = Skeledragon
-sector.cruxscape.credit = Stormride_R
+sector.cruxscape.credit = Stormrider
 sector.geothermalStronghold.credit = Skeledragon
 sector.overgrowth.credit = Skeledragon
 sector.stainedMountains.credit = Pitchblende
 sector.ruinousShores.credit = Pitchblende
 sector.nuclearComplex.credit = Pitchblende
-sector.coastline.credit = Stormride_R
+sector.coastline.credit = Stormrider
 sector.tarFields.credit = Dexapnow
 sector.saltFlats.credit = Dexapnow
-sector.windsweptIslands.credit = Stormride_R
+sector.windsweptIslands.credit = Stormrider
 sector.navalFortress.credit = blackberry2093
 sector.desolateRift.credit = hhh i 17
 sector.extractionOutpost.credit = CD, wpx
diff --git a/core/assets/maps/serpulo/coastline.msav b/core/assets/maps/serpulo/coastline.msav
index 8b15ed77b4..1a39b38d17 100644
Binary files a/core/assets/maps/serpulo/coastline.msav and b/core/assets/maps/serpulo/coastline.msav differ
diff --git a/core/assets/maps/serpulo/testingGrounds.msav b/core/assets/maps/serpulo/testingGrounds.msav
index 40b8bb97ac..1e746d443d 100644
Binary files a/core/assets/maps/serpulo/testingGrounds.msav and b/core/assets/maps/serpulo/testingGrounds.msav differ