ci: remove unused test cases

components/esp_wifi/test_apps/.build-test-rules.yml

@@ -21,6 +21,8 @@ components/esp_wifi/test_apps/:
 components/esp_wifi/test_apps/wifi_nvs_config:
   disable:
     - if: SOC_WIFI_SUPPORTED != 1
+  disable_test:
+    - if: IDF_TARGET != "esp32c2"
   depends_components:
     - esp_hw_support
     - esp_rom

components/esp_wifi/test_apps/wifi_nvs_config/pytest_wifi_nvs_connect.py

@@ -1,21 +1,10 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Espressif Systems (Shanghai) CO LTD
+# SPDX-FileCopyrightText: 2025-2026 Espressif Systems (Shanghai) CO LTD
 # SPDX-License-Identifier: Unlicense OR CC0-1.0
 import pytest
 from pytest_embedded_idf.unity_tester import CaseTester
 from pytest_embedded_idf.utils import idf_parametrize
 
 
-@pytest.mark.two_duts
-@pytest.mark.parametrize('count', [2], indirect=True)
-@idf_parametrize(
-    'target',
-    ['esp32', 'esp32c3', 'esp32c5', 'esp32c6', 'esp32c61', 'esp32s2', 'esp32s3'],
-    indirect=['target'],
-)
-def test_wifi_nvs_connect_cases(case_tester: CaseTester) -> None:  # type: ignore
-    case_tester.run_all_cases()
-
-
 @pytest.mark.two_duts
 @pytest.mark.xtal_26mhz
 @pytest.mark.parametrize(