ci: apply idf-ci pytest plugin

Removed

- target markers. Now must use target as parametrization in esp-idf
- host test markers. Now will be automatically added with linux target and qemu marker

.pre-commit-config.yaml

@@ -10,26 +10,6 @@ repos:
       - id: ruff-format
       - id: ruff
         args: [ "--fix" ]
-  - repo: local
-    hooks:
-      - id: pytest-linter
-        name: Pytest Linter Check
-        entry: tools/ci/check_test_files.py
-        language: python
-        files: 'pytest_.*\.py$'
-        require_serial: true
-        additional_dependencies:
-          - pytest-embedded-idf[serial]~=1.16
-          - pytest-embedded-jtag~=1.16
-          - pytest-embedded-qemu~=1.16
-          - pytest-ignore-test-results~=0.3
-          - pytest-rerunfailures
-          - pytest-timeout
-          - idf-build-apps~=2.11
-          - python-gitlab
-          - minio
-          - click
-          - esp-idf-monitor
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
     rev: v4.5.0
     hooks:
@@ -178,15 +158,6 @@ repos:
         files: 'tools/ci/sort_yaml\.py$'
         additional_dependencies:
           - ruamel.yaml
-      - id: check-build-test-rules-path-exists
-        name: check path in .build-test-rules.yml exists
-        entry: tools/ci/check_build_test_rules.py check-exist
-        language: python
-        additional_dependencies:
-          - PyYAML == 5.3.1
-        always_run: true
-        pass_filenames: false
-        require_serial: true
       - id: cleanup-ignore-lists
         name: Remove non-existing patterns from ignore lists
         entry: tools/ci/cleanup_ignore_lists.py