mirror of
https://github.com/SpartanJ/eepp.git
synced 2026-05-28 17:16:29 +03:00
690 lines
40 KiB
XML
690 lines
40 KiB
XML
<?xml version="1.0"?>
|
||
<!--?yaml
|
||
|
||
title: 'Chinese Translation for ecode'
|
||
author: 'THZrry'
|
||
author_link: 'github.com/THZrry'
|
||
collaborators: [ 'SpartanJ', 'THZrry' ]
|
||
version: 0.1
|
||
created: 2024-02-08
|
||
updated: 2024-02-29
|
||
language: 'zh_CN'
|
||
format: 'xml'
|
||
file: zh_CN.xml
|
||
source: 'github.com/SpartanJ/eepp/tree/develop/bin/assets/i18n'
|
||
credits: 'i18n/en.xml'
|
||
license: 'MIT (respective)'
|
||
|
||
?-->
|
||
<resources language="zh_CN" title="简体中文">
|
||
<string name="about_ecode">关于 Ecode</string>
|
||
<string name="add_branch">新增分支</string>
|
||
<string name="add_build">新增构建</string>
|
||
<string name="add_build_step">新增构建步骤</string>
|
||
<string name="add_build_type">新增构建种类</string>
|
||
<string name="add_clean_step">新增清理步骤</string>
|
||
<string name="add_custom_output_parser">添加自定义输出解析器</string>
|
||
<string name="add_custom_variable">添加自定义环境变量</string>
|
||
<string name="advanced_options">高级选项</string>
|
||
<string name="any_https_or_http_url">任意http(s)地址</string>
|
||
<string name="any_name_ellipsis">任何名称</string>
|
||
<string name="arguments">参数</string>
|
||
<string name="ask_close_tab">关闭标签页？</string>
|
||
<string name="author">作者</string>
|
||
<string name="auto_close_brackets_and_tags">Auto-Close Brackets & Tags</string>
|
||
<string name="auto_close_xml_tags">自动关闭XML标签</string>
|
||
<string name="auto_detect_indent_type_and_width">Auto Detect Indent Type & Width</string>
|
||
<string name="back_quotes">Back Quotes ``</string>
|
||
<string name="brackets">括号()</string>
|
||
<string name="branches">分支</string>
|
||
<string name="build">构建</string>
|
||
<string name="build_cloned_name">新克隆的构建名：</string>
|
||
<string name="build_configuration">构建的配置</string>
|
||
<string name="build_elapsed_time">Elapsed Time: %s.
|
||
</string>
|
||
<string name="build_environment">构建环境</string>
|
||
<string name="build_failed">带error的build run
|
||
</string>
|
||
<string name="build_name">构建名</string>
|
||
<string name="build_name_not_found">未找到构建名！</string>
|
||
<string name="build_os_not_supported">系统不支持此构建！</string>
|
||
<string name="build_output_show_build_issues">Build Output Show Build Issues</string>
|
||
<string name="build_output_show_build_output">Build Output Show Build Output</string>
|
||
<string name="build_settings">构建设置</string>
|
||
<string name="build_settings_save_clarification">* 修改已自动保存</string>
|
||
<string name="build_step_num">Step %u: %s</string>
|
||
<string name="build_steps">构建步骤</string>
|
||
<string name="build_successful">成功构建运行
|
||
</string>
|
||
<string name="build_target">构建目标</string>
|
||
<string name="build_type_name">构建类型名称：</string>
|
||
<string name="build_type_name_del">删除构建名称 %s?</string>
|
||
<string name="build_type_required">构建类型必填！</string>
|
||
<string name="build_types">构建类型</string>
|
||
<string name="build_types_desc">构建类型可用作由特殊键 ${build_type} 表示的动态构建选项。可以在编辑器中轻松切换构建类型。</string>
|
||
<string name="camsg_box_cancel">取消</string>
|
||
<string name="cancel_build">取消构建</string>
|
||
<string name="cancel_clean">取消清理</string>
|
||
<string name="capture_positions">捕捉位置</string>
|
||
<string name="case_sensitive">区分大小写</string>
|
||
<string name="change_case">切换大小写</string>
|
||
<string name="change_escape_sequence">更改转义序列</string>
|
||
<string name="change_whole_word">更改全词匹配</string>
|
||
<string name="check_for_new_updates_at_startup">启动时总是检查更新。</string>
|
||
<string name="check_for_updates">检查更新</string>
|
||
<string name="check_languages_health">检查语言健康状况</string>
|
||
<string name="clean">清理</string>
|
||
<string name="clean_failed">清理运行时出错 </string>
|
||
<string name="clean_steps">清理步骤</string>
|
||
<string name="clean_successful">成功清理运行 </string>
|
||
<string name="clear_history">清理历史</string>
|
||
<string name="clear_menu">清空菜单</string>
|
||
<string name="clear_system_environment">清除系统环境</string>
|
||
<string name="clone_setting">克隆设置</string>
|
||
<string name="cloned_name_must_be_different">克隆名称必须与任何现有构建名称不同。</string>
|
||
<string name="close">关闭</string>
|
||
<string name="close_all_tabs">关闭所有标签页</string>
|
||
<string name="close_app">关闭Ecode</string>
|
||
<string name="close_clean_tabs">关闭已保存的标签页</string>
|
||
<string name="close_find_replace">关闭查找框</string>
|
||
<string name="close_folder">关闭文件夹</string>
|
||
<string name="close_folder_question">确定关闭文件夹吗？</string>
|
||
<string name="close_global_searchbar">关闭全局查找栏</string>
|
||
<string name="close_locatebar">关闭定位栏</string>
|
||
<string name="close_other_tabs">关闭其他标签页</string>
|
||
<string name="close_searchbar">关闭查找栏</string>
|
||
<string name="close_tab">关闭标签页</string>
|
||
<string name="close_tabs_to_the_left">关闭左边的标签页</string>
|
||
<string name="close_tabs_to_the_right">关闭右边的标签页</string>
|
||
<string name="close_title">关闭 %s 吗？</string>
|
||
<string name="col_abbr">列</string>
|
||
<string name="collapse_all">Collapse All</string>
|
||
<string name="color_scheme_set">配色方案：%s</string>
|
||
<string name="column_position">行位置</string>
|
||
<string name="command">命令</string>
|
||
<string name="command_palette">Command Palette</string>
|
||
<string name="command_palette_ellipsis">Command Palette...</string>
|
||
<string name="commit">提交</string>
|
||
<string name="commit_bypass_hook">提交跳过钩子</string>
|
||
<string name="complete_edit">完成编辑</string>
|
||
<string name="configure_default_shell">配置默认终端</string>
|
||
<string name="configure_ignore_files_ellipsis">设置忽略的文件...</string>
|
||
<string name="configure_terminal_scrollback">Configure Terminal Scrollback</string>
|
||
<string name="configure_terminal_shell">设置终端程序</string>
|
||
<string name="confirm_build_delete">你确定要删除构建设置吗？</string>
|
||
<string name="confirm_close_folder">确定要关闭此文件夹吗？
|
||
还有文件未保存</string>
|
||
<string name="confirm_close_tab">确定要关闭此文件夹吗？
|
||
"%s"中的修改将丢失。</string>
|
||
<string name="confirm_ecode_exit">确定要关闭编辑器吗？
|
||
所有修改将丢失。</string>
|
||
<string name="confirm_loading_font">设置字体加载</string>
|
||
<string name="confirm_remove_file">确定要移除"%s"吗？</string>
|
||
<string name="console_toggle">Console Toggle</string>
|
||
<string name="copy">复制</string>
|
||
<string name="copy_containing_folder_path">Copy Containing Folder Path</string>
|
||
<string name="copy_error_message">复制错误信息</string>
|
||
<string name="copy_file_path">复制文件路径</string>
|
||
<string name="copy_file_path_and_position">复制文件路径</string>
|
||
<string name="couldnt_write_the_file">无法写入文件。</string>
|
||
<string name="could_not_write_file">无法向磁盘写入文件
|
||
请检查文件是否被只读保护或ecode没有足够权限。
|
||
文件路径：</string>
|
||
<string name="couldnt_create_directory">无法创建目录</string>
|
||
<string name="couldnt_create_ecode_dir">无法创建.ecode目录在此文件夹</string>
|
||
<string name="couldnt_create_file">无法创建文件</string>
|
||
<string name="couldnt_create_folder_of_file">无法创建文件的文件夹</string>
|
||
<string name="couldnt_remove">无法删除</string>
|
||
<string name="couldnt_write_file">无法向磁盘写入文件</string>
|
||
<string name="create_new">新建</string>
|
||
<string name="create_new_file">新建文件</string>
|
||
<string name="create_new_folder">新建文件夹</string>
|
||
<string name="create_new_terminal">打开新的终端</string>
|
||
<string name="create_new_window">新建窗口</string>
|
||
<string name="curly_brackets">Curly Brackets {}</string>
|
||
<string name="current_document">当前文档</string>
|
||
<string name="current_terminal">当前终端</string>
|
||
<string name="cursor_blinking_time">光标闪烁时间</string>
|
||
<string name="custom_environment_variables">自定义环境变量</string>
|
||
<string name="custom_output_parser">自定义输出解析器</string>
|
||
<string name="custom_variables">自定义环境变量</string>
|
||
<string name="custom_variables_desc">自定义变量允许通过添加自定义变量来简化构建命令步骤，这些变量可以在构建设置的命令、参数和工作目录中使用。</string>
|
||
<string name="custom_variables_desc_2">可以在任何命令中使用 ${variable_name} 来调用自定义变量。</string>
|
||
<string name="custom_variables_desc_3">有以下预定义的自定义变量可用： ${project_root}: 项目根目录。 ${build_type}: 当前选中的构建类型。 ${os}: 当前操作系统名称。 ${arch}: 当前操作系统架构。 ${nproc}: 逻辑处理器核心数。 ${current_doc}: 当前选中的文档路径。 ${current_doc_name}: 当前选中的文档名称（不含扩展名）。 ${current_doc_dir}: 当前选中的文档所在目录。 ${relative_dir}: ${project_root} 与 ${current_doc_dir} 之间的相对目录路径。</string>
|
||
<string name="cut">剪切</string>
|
||
<string name="dark">深色</string>
|
||
<string name="date">日期</string>
|
||
<string name="debug_draw_boxes">绘制框</string>
|
||
<string name="debug_draw_boxes_toggle">调试绘制框切换</string>
|
||
<string name="debug_draw_debug_data">调试绘制调试数据</string>
|
||
<string name="debug_draw_highlight">高亮焦点和悬停</string>
|
||
<string name="debug_draw_highlight_toggle">调试绘制高亮切换</string>
|
||
<string name="debug_widget_tree_view">调试组件树视图</string>
|
||
<string name="default_theme">默认主题</string>
|
||
<string name="del_custom_output_parser">删除选定的自定义输出解析器</string>
|
||
<string name="del_custom_variable">删除选定的环境变量</string>
|
||
<string name="delete">删除</string>
|
||
<string name="delete_selected">删除已选</string>
|
||
<string name="delete_setting">删除设置</string>
|
||
<string name="details_nbsp">细节 </string>
|
||
<string name="directory">文件夹</string>
|
||
<string name="document">文档</string>
|
||
<string name="document_symbol_find_ellipsis">搜索文档符号...</string>
|
||
<string name="documents_settings">文档设置</string>
|
||
<string name="double_quotes">Double Quotes ""</string>
|
||
<string name="download_file_web">网络下载文件</string>
|
||
<string name="duplicate_file">重复文件</string>
|
||
<string name="duplicate_file_ellipsis">重复文件...</string>
|
||
<string name="ecode_no_updates_available">已是最新版！</string>
|
||
<string name="ecode_source">Ecode更新源</string>
|
||
<string name="ecode_unreleased_version">这是非正式的Ecode Release版本！
|
||
当前版本：</string>
|
||
<string name="ecode_updates_available"> 新版本已经可用！
|
||
现在更新吗？</string>
|
||
<string name="edit">编辑</string>
|
||
<string name="edit_build">编辑构建</string>
|
||
<string name="edit_custom_output_parser">编辑已选的自定义输出解析器</string>
|
||
<string name="editor_font_size">编辑器字体大小</string>
|
||
<string name="editor_go_back">编辑器撤销</string>
|
||
<string name="editor_go_forward">编辑器重做</string>
|
||
<string name="editor_set_cursor_blinking_time">编辑器设置光标闪烁时间</string>
|
||
<string name="editor_set_line_breaking_column">编辑器设置打断行</string>
|
||
<string name="editor_set_line_spacing">Editor Set Line Spacing</string>
|
||
<string name="empty_file_name">请给文件取名。</string>
|
||
<string name="enable_color_picker">开启颜色选择器</string>
|
||
<string name="enable_color_picker_tooltip">开启颜色选择工具
|
||
当光标悬浮在颜色字符串上时</string>
|
||
<string name="enable_inline_color_boxes">启用色框</string>
|
||
<string name="enable_inline_color_boxes_tooltip">直接在文本后面呈现已解析颜色的背景框。</string>
|
||
<string name="enable_color_preview">开启颜色预览</string>
|
||
<string name="enable_color_preview_tooltip">允许颜色预览
|
||
当鼠标悬停在颜色字符串上时</string>
|
||
<string name="enable_horizontal_scrollbar">开启水平滚动条</string>
|
||
<string name="enable_vertical_scrollbar">开启竖直滚动条</string>
|
||
<string name="enabled_question">确定开启？</string>
|
||
<string name="enter_duplicate_file_name">输入重复文件名：</string>
|
||
<string name="enter_new_file_name">输入新文件名：</string>
|
||
<string name="enter_new_folder_name">输入新文件夹名：</string>
|
||
<string name="error">错误！</string>
|
||
<string name="error_checking_version">检查更新失败</string>
|
||
<string name="error_copying_file">复制文件时出了问题。</string>
|
||
<string name="error_renaming_file">重命名文件时出了问题。</string>
|
||
<string name="escape_sequence_tooltip">替换掉 \, ,
|
||
,
|
||
和 (Unicode字符</string>
|
||
<string name="exclusive_mode">Exclusive Mode</string>
|
||
<string name="execute_dir_in_terminal">在终端打开文件夹</string>
|
||
<string name="execute_in_terminal">在终端执行</string>
|
||
<string name="expand_all">Expand All</string>
|
||
<string name="fallback_font">显示错误的字体</string>
|
||
<string name="fallback_font_ellipsis">错误显示的字体...</string>
|
||
<string name="feature_not_supported_in_emscripten">这个功能浏览器版Ecode不支持。</string>
|
||
<string name="feature_not_supported_in_os">此操作系统不支持这个功能！</string>
|
||
<string name="file">文件</string>
|
||
<string name="file_already_exists">文件已存在！</string>
|
||
<string name="file_name">文件名</string>
|
||
<string name="file_type">文件类型</string>
|
||
<string name="find_and_replace">查找+替换</string>
|
||
<string name="find_prev">上一个</string>
|
||
<string name="find_replace">查找替换</string>
|
||
<string name="find_text">查找：</string>
|
||
<string name="folder_project_settings">文件夹/项目设置</string>
|
||
<string name="folder_settings">文件夹设置</string>
|
||
<string name="font_size_grow">字号+</string>
|
||
<string name="font_size_reset">字号重置</string>
|
||
<string name="font_size_shrink">字号-</string>
|
||
<string name="force_new_line_at_end_of_file">强制在文件末尾加入新行</string>
|
||
<string name="format_doc">格式化文档</string>
|
||
<string name="formatter_format_document">格式化文档</string>
|
||
<string name="frame_rate_limit">FPS限制</string>
|
||
<string name="frame_rate_limit_applied">FPS设置已生效</string>
|
||
<string name="fullscreen_mode">全屏模式</string>
|
||
<string name="fullscreen_toggle">切换全屏</string>
|
||
<string name="git">Git</string>
|
||
<string name="git_add_branch">添加分支</string>
|
||
<string name="git_amend">Amend last commit</string>
|
||
<string name="git_apply_stash">Apply Stash</string>
|
||
<string name="git_apply_stash_title">Apply Stash</string>
|
||
<string name="git_blame">Git Blame</string>
|
||
<string name="git_bypass_hook">跳过提交钩子</string>
|
||
<string name="git_changed">已修改</string>
|
||
<string name="git_checkout">检查</string>
|
||
<string name="git_checkout_ellipsis">检查...</string>
|
||
<string name="git_commit">提交Git</string>
|
||
<string name="git_commit_message">提交信息：</string>
|
||
<string name="git_confirm">确认</string>
|
||
<string name="git_confirm_apply_stash">Apply a previously saved stash?</string>
|
||
<string name="git_confirm_branch_delete">Are you sure you want to delete the branch "%s"?</string>
|
||
<string name="git_confirm_branch_merge">Are you sure you want to merge from branch "%s"?</string>
|
||
<string name="git_confirm_discard_changes">Are you sure you want to discard the changes in file: "%s"?</string>
|
||
<string name="git_confirm_drop_stash">Do you want to drop the selected stash?</string>
|
||
<string name="git_confirm_push_changes">Are you sure you want to push the local changes to the remote server?</string>
|
||
<string name="git_create_branch">创建分支</string>
|
||
<string name="git_create_branch_ask">Create new branch at current branch (HEAD).
|
||
Enter the name for the branch:</string>
|
||
<string name="git_create_local_branch">新建本地分支？</string>
|
||
<string name="git_delete_branch">删除</string>
|
||
<string name="git_discard">Discard</string>
|
||
<string name="git_drop_stash">Drop Stash</string>
|
||
<string name="git_drop_stash_title">Drop Stash</string>
|
||
<string name="git_fast_forward_merge">Fast Forward Merge</string>
|
||
<string name="git_fetch">Git Fetch</string>
|
||
<string name="git_ignored">已忽略</string>
|
||
<string name="git_local_branches">本地分支</string>
|
||
<string name="git_merge_branch">合并分支</string>
|
||
<string name="git_no_git_repo">这个文件夹不是一个Git仓库</string>
|
||
<string name="git_not_found">未找到Git可执行文件，请检查PATH环境变量</string>
|
||
<string name="git_nothing_to_commit">没有待提交的内容</string>
|
||
<string name="git_open_diff">Open Diff</string>
|
||
<string name="git_open_file">打开文件</string>
|
||
<string name="git_pull">拉取请求</string>
|
||
<string name="git_push">提交请求</string>
|
||
<string name="git_push_commit">提交commit</string>
|
||
<string name="git_remote_branches">远程分支</string>
|
||
<string name="git_rename">重命名</string>
|
||
<string name="git_rename_branch">重命名分支</string>
|
||
<string name="git_rename_branch_ask">输入'%s'的新名字：</string>
|
||
<string name="git_restore_index">Restore Index</string>
|
||
<string name="git_stage">Stage</string>
|
||
<string name="git_stage_all">Stage All</string>
|
||
<string name="git_staged">Staged</string>
|
||
<string name="git_stash_all">Stash All</string>
|
||
<string name="git_stash_keep_index">Keep Index</string>
|
||
<string name="git_stash_keep_working_tree">Keep Working Tree</string>
|
||
<string name="git_stash_push">Stash Local Changes
|
||
Name your stash (optional):</string>
|
||
<string name="git_stash_save">Save Stash</string>
|
||
<string name="git_stashes">Stashes</string>
|
||
<string name="git_tags">标签</string>
|
||
<string name="git_unmerged">未合并</string>
|
||
<string name="git_unstage">Unstage</string>
|
||
<string name="git_untracked">Untracked</string>
|
||
<string name="global_search">全局搜索</string>
|
||
<string name="global_search_clear_history">清除全局搜索历史</string>
|
||
<string name="global_settings">全局设置</string>
|
||
<string name="glversion_changed">渲染器版本已修改。
|
||
你需要重启Ecode。</string>
|
||
<string name="go_to_line">跳转行</string>
|
||
<string name="go_to_line_ellipsis">跳转到...</string>
|
||
<string name="go_to_line_in_current_document">跳转到当前文件的行</string>
|
||
<string name="group">分组</string>
|
||
<string name="h_as_cpp">将.h看作C++文件</string>
|
||
<string name="help">帮助</string>
|
||
<string name="hide">隐藏</string>
|
||
<string name="hide_tabbar_on_single_tab">在单个标签隐藏标签栏</string>
|
||
<string name="hide_tabbar_on_single_tab_tooltip">当只打开一个文件时隐藏标签栏</string>
|
||
<string name="highlight_current_line">高亮当前行</string>
|
||
<string name="highlight_matching_brackets">高亮匹配的大括号</string>
|
||
<string name="highlight_selection_match">高亮与选择匹配的字符串</string>
|
||
<string name="history">历史：</string>
|
||
<string name="ignore">忽略</string>
|
||
<string name="indent">缩进</string>
|
||
<string name="indent_width">缩进长度</string>
|
||
<string name="indentation_type">缩进类型</string>
|
||
<string name="inode">Inode</string>
|
||
<string name="insert_search_query">插入搜索队列</string>
|
||
<string name="inspect_widgets">Inspect Widgets</string>
|
||
<string name="issues">Issues</string>
|
||
<string name="jump_lines_down">向下跳行</string>
|
||
<string name="jump_lines_up">向上跳行</string>
|
||
<string name="key_bindings">按键绑定</string>
|
||
<string name="keybindings">按键绑定</string>
|
||
<string name="lang_selected_default">此语言已被设定为该扩展名的默认语言</string>
|
||
<string name="languages_health">语言检查</string>
|
||
<string name="light">亮色</string>
|
||
<string name="line">行</string>
|
||
<string name="line_abbr">行</string>
|
||
<string name="line_breaking_column">自动换行长度</string>
|
||
<string name="line_endings">换行</string>
|
||
<string name="line_number">行号</string>
|
||
<string name="line_spacing">Line Spacing</string>
|
||
<string name="linter_copy_error_message">Linter Copy Error Message</string>
|
||
<string name="linter_go_to_next_error">Linter Go To Next Error</string>
|
||
<string name="linter_go_to_previous_error">Linter Go To Previous Error</string>
|
||
<string name="load_cur_dir_as_folder">Load current document directory as folder</string>
|
||
<string name="load_current_dir">加载工作目录</string>
|
||
<string name="locate">查找</string>
|
||
<string name="locate_ellipsis">查找...</string>
|
||
<string name="locate_files_and_symbols">查找文件 & 符号</string>
|
||
<string name="lock">上锁</string>
|
||
<string name="lock_toggle">开启上锁</string>
|
||
<string name="lsp_code_action">Code Action</string>
|
||
<string name="lsp_find_references_to_symbol_under_cursor">Find References to Symbol Under Cursor</string>
|
||
<string name="lsp_format_range">Lsp Format Range</string>
|
||
<string name="lsp_format_selected_range">Format Selected Range</string>
|
||
<string name="lsp_go_to_declaration">Lsp Go To Declaration</string>
|
||
<string name="lsp_go_to_definition">Lsp Go To Definition</string>
|
||
<string name="lsp_go_to_implementation">Lsp Go To Implementation</string>
|
||
<string name="lsp_go_to_type_definition">Lsp Go To Type Definition</string>
|
||
<string name="lsp_memory_usage">Lsp Memory Usage</string>
|
||
<string name="lsp_plugin_restart">Lsp Plugin Restart</string>
|
||
<string name="lsp_refresh_semantic_highlighting">Lsp Refresh Semantic Highlighting</string>
|
||
<string name="lsp_rename_symbol_under_cursor">Lsp Rename Symbol Under Cursor</string>
|
||
<string name="lsp_restart_lsp_client">Restart LSP Client</string>
|
||
<string name="lsp_switch_header_source">Lsp Switch Header Source</string>
|
||
<string name="lsp_symbol_code_action">Lsp Symbol Code Action</string>
|
||
<string name="lsp_symbol_info">Lsp Symbol Info</string>
|
||
<string name="lsp_symbol_references">Lsp Symbol References</string>
|
||
<string name="lua_pattern">Lua正则</string>
|
||
<string name="match_whole_word">全词匹配</string>
|
||
<string name="menu_toggle">开启菜单</string>
|
||
<string name="message">信息</string>
|
||
<string name="message_capture_pattern">消息捕获模式</string>
|
||
<string name="mode">模式</string>
|
||
<string name="modified">已修改</string>
|
||
<string name="monospace_font">Monospace Font</string>
|
||
<string name="monospace_font_ellipsis">Monospace Font...</string>
|
||
<string name="more_ellipsis">更多...</string>
|
||
<string name="move_down">下移</string>
|
||
<string name="move_panel_to_left">面板左移</string>
|
||
<string name="move_panel_to_right">面板右移</string>
|
||
<string name="move_scroll_down">下一页</string>
|
||
<string name="move_scroll_up">上一页</string>
|
||
<string name="move_to_next_line">下一行</string>
|
||
<string name="move_to_previous_line">上一行</string>
|
||
<string name="move_up">向上</string>
|
||
<string name="msg_box_cancel">取消</string>
|
||
<string name="msg_box_no">不</string>
|
||
<string name="msg_box_ok">好</string>
|
||
<string name="msg_box_retry">重试</string>
|
||
<string name="msg_box_yes">确定</string>
|
||
<string name="multisamples_changed">Multisample Anti-Aliasing Level applied.
|
||
Restart ecode to see the changes.</string>
|
||
<string name="name">Name</string>
|
||
<string name="new_file">新建文件</string>
|
||
<string name="new_file_ellipsis">新建文件...</string>
|
||
<string name="new_file_in_directory_ellipsis">在文件夹里新建文件...</string>
|
||
<string name="new_file_in_file_folder_ellipsis">New File in File Folder...</string>
|
||
<string name="new_folder_ellipsis">新建文件夹...</string>
|
||
<string name="new_name">新名称</string>
|
||
<string name="new_terminal">新建终端</string>
|
||
<string name="new_terminal_behavior">新终端行为</string>
|
||
<string name="new_terminal_name">新终端名称：</string>
|
||
<string name="new_ui_language">语言已设置New Lang assigned.
|
||
请重启Ecode以应用更改。Please Restart Ecode.</string>
|
||
<string name="new_ui_scale_factor">新的UI缩放已设置。
|
||
请重启Ecode以应用更改。</string>
|
||
<string name="new_value">新值</string>
|
||
<string name="new_window">新建窗口</string>
|
||
<string name="next">下一个</string>
|
||
<string name="next_tab">下一页</string>
|
||
<string name="no_build_has_been_run">没有运行的构建</string>
|
||
<string name="no_code_action">无Code Action</string>
|
||
<string name="no_open_document">没有打开的文档</string>
|
||
<string name="no_running_lsp_server">没有运行着的LSP服务器</string>
|
||
<string name="no_threads">为了编译构建，需要多线程的Ecode</string>
|
||
<string name="none">无</string>
|
||
<string name="not_found_in_path">没有在$PATH中找到</string>
|
||
<string name="notice">注意</string>
|
||
<string name="open">打开</string>
|
||
<string name="open_a_file">打开一个文件</string>
|
||
<string name="open_a_folder">打开一个文件夹</string>
|
||
<string name="open_command_palette">打开命令网络</string>
|
||
<string name="open_containing_folder_in_fm">打开当前文件夹</string>
|
||
<string name="open_context_menu">打开上下文菜单</string>
|
||
<string name="open_document_symbol_search">打开文档符号查找</string>
|
||
<string name="open_documents">打开文档</string>
|
||
<string name="open_file">打开文件</string>
|
||
<string name="open_file_ellipsis">打开文件...</string>
|
||
<string name="open_file_from_web_ellipsis">从网络打开文件...</string>
|
||
<string name="open_first_a_folder">请先打开文件夹。</string>
|
||
<string name="open_folder">打开文件夹</string>
|
||
<string name="open_folder_ellipsis">打开文件夹</string>
|
||
<string name="open_folder_in_fm">在文件管理器中打开文件夹</string>
|
||
<string name="open_global_search">全局搜索</string>
|
||
<string name="open_in_horizontal_split">在新水平分页中打开</string>
|
||
<string name="open_in_new_window">在新窗口中打开</string>
|
||
<string name="open_in_new_window_ellipsis">在新窗口中打开...</string>
|
||
<string name="open_in_same_tabbar">在这个标签页中打开</string>
|
||
<string name="open_in_vertical_split">在新垂直分页中打开</string>
|
||
<string name="open_locatebar">打开定位栏</string>
|
||
<string name="open_recent_folder_ellipsis">打开近期文件夹...</string>
|
||
<string name="open_workspace_symbol_search">打开工作区符号搜索</string>
|
||
<string name="output">输出</string>
|
||
<string name="output_parser">输出解析器</string>
|
||
<string name="output_parser_desc">自定义输出解析器扫描命令行输出，查找用户提供的错误模式，以在构建问题中创建条目并在构建输出上突出显示这些错误。</string>
|
||
<string name="output_parser_preset">预设提供为通用输出解析器，您可以在下面选择一个，默认情况下将选择“通用”预设：</string>
|
||
<string name="overwrite">覆盖</string>
|
||
<string name="owner">主人</string>
|
||
<string name="paste">粘贴</string>
|
||
<string name="path">路径</string>
|
||
<string name="pattern">匹配模式</string>
|
||
<string name="pick_widget">选择组件</string>
|
||
<string name="please_enter_file_url_ellipsis">请输入文件URL...</string>
|
||
<string name="plugin_manager">插件管理器</string>
|
||
<string name="plugin_manager_open">打开插件管理器</string>
|
||
<string name="pluginsmodel_description">描述</string>
|
||
<string name="pluginsmodel_enabled">已开启</string>
|
||
<string name="pluginsmodel_id">Id</string>
|
||
<string name="pluginsmodel_title">标题</string>
|
||
<string name="pluginsmodel_version">版本号</string>
|
||
<string name="portable_mode_failed">使用便携版模式失败，请察看是否有应用文件夹的权限。</string>
|
||
<string name="preferences">偏好设置</string>
|
||
<string name="press_enter">按下回车</string>
|
||
<string name="previous">上一个</string>
|
||
<string name="previous_tab">上一页</string>
|
||
<string name="process_exited_normally">进程"%s"已正常退出。
|
||
</string>
|
||
<string name="process_exited_with_errors">进程"%s"出错，已退出
|
||
</string>
|
||
<string name="project">工程</string>
|
||
<string name="project_build_cancel">取消构建工程</string>
|
||
<string name="project_build_start">开始构建工程</string>
|
||
<string name="project_find_ellipsis">工程查找...</string>
|
||
<string name="pull_branch">拉取分支</string>
|
||
<string name="push_branch">推送分支</string>
|
||
<string name="quit">退出</string>
|
||
<string name="read_only">只读</string>
|
||
<string name="recent_files">最近文件</string>
|
||
<string name="recent_files_ellipsis">最近打开的文件...</string>
|
||
<string name="recent_folders">最近文件夹</string>
|
||
<string name="recent_folders_ellipsis">最近的文件夹...</string>
|
||
<string name="redo">重做</string>
|
||
<string name="refresh_view_ellipsis">刷新视图...</string>
|
||
<string name="reload">重新加载</string>
|
||
<string name="reload_current_file">已选的文件的扩展名可以被解释成多种语言。&#xA;这是哪一种语言？</string>
|
||
<string name="remove item">移除这一项</string>
|
||
<string name="remove_ellipsis">移除...</string>
|
||
<string name="remove_file_question">移除文件？</string>
|
||
<string name="remove_item">移除此项</string>
|
||
<string name="rename">重命名</string>
|
||
<string name="rename_file">重命名文件</string>
|
||
<string name="rename_session">重命名会话</string>
|
||
<string name="reopen_closed_document">重新打开关闭的文档</string>
|
||
<string name="reopen_closed_tab">重新打开关闭的标签页</string>
|
||
<string name="repeat_find">重复寻找</string>
|
||
<string name="replace">替换</string>
|
||
<string name="replace_all">全部替换</string>
|
||
<string name="replace_and_find">替换 & 查找</string>
|
||
<string name="replace_in_files">从文件中替换</string>
|
||
<string name="replace_selection">替换选择的</string>
|
||
<string name="replace_with_text">替换成：</string>
|
||
<string name="restore_last_session_at_startup">开始时重启上一个会话</string>
|
||
<string name="running_steps_for_project_ellipsis">正在为项目%s运行...
|
||
</string>
|
||
<string name="save">保存</string>
|
||
<string name="save_all">全部保存</string>
|
||
<string name="save_as_doc">保存成文档</string>
|
||
<string name="save_as_ellipsis">另存为...</string>
|
||
<string name="save_doc">保存文档</string>
|
||
<string name="save_file_as">文件另存为</string>
|
||
<string name="search">搜索</string>
|
||
<string name="search_and_replace">搜索 & 替换</string>
|
||
<string name="search_for">搜索内容：</string>
|
||
<string name="search_for_document_symbols">在当前文件中搜索</string>
|
||
<string name="search_for_workspace_symbols">搜索工作区符号</string>
|
||
<string name="search_in_command_palette">在命令网络中搜索</string>
|
||
<string name="search_set_string">搜索设置字符串</string>
|
||
<string name="select_all">全选</string>
|
||
<string name="select_all_results">全选结果</string>
|
||
<string name="select_font_file">选择字体文件</string>
|
||
<string name="select_to_next_line">选择下一行</string>
|
||
<string name="select_to_previous_line">选择上一行</string>
|
||
<string name="sans-serif_font">Sans-Serif字体</string>
|
||
<string name="sans-serif_font_ellipsis">Sans-Serif字体...</string>
|
||
<string name="set_cursor_blinking_time">设置光标闪烁时间：设置0禁用
|
||
</string>
|
||
<string name="set_editor_font_size">设置字体大小：</string>
|
||
<string name="set_frame_rate_limit">设置FPS限制：设置0禁用
|
||
</string>
|
||
<string name="set_line_breaking_column">设置断点行：
|
||
设为0禁用
|
||
</string>
|
||
<string name="set_line_spacing">Set Line Spacing:
|
||
设为0禁用
|
||
</string>
|
||
<string name="set_side_panel_font_size">设置侧边字体大小：</string>
|
||
<string name="set_terminal_font_size">设置终端字体大小：</string>
|
||
<string name="set_ui_font_size">设置UI字体大小：</string>
|
||
<string name="set_ui_scale_factor">设置按像素的UI缩放：
|
||
最小1，最大6，需要重启Ecode</string>
|
||
<string name="shell">外壳</string>
|
||
<string name="shell_configuration">外壳设置</string>
|
||
<string name="show_build_tab">显示构建页</string>
|
||
<string name="show_console">显示控制台</string>
|
||
<string name="show_doc_info">显示文档信息</string>
|
||
<string name="show_folder_treeview_tab">显示文件夹树图</string>
|
||
<string name="show_hidden_files">显示隐藏文件</string>
|
||
<string name="show_image_preview">显示图片预览</string>
|
||
<string name="show_indentation_guides">显示缩进</string>
|
||
<string name="show_line_endings">显示换行</string>
|
||
<string name="show_line_numbers">显示行号</string>
|
||
<string name="show_lines_relative_position">显示行相对位置</string>
|
||
<string name="show_minimap">显示小地图</string>
|
||
<string name="show_open_documents">显示开启的文档</string>
|
||
<string name="show_open_documents_ellipsis">显示开启的文档...</string>
|
||
<string name="show_side_panel">显示侧栏</string>
|
||
<string name="show_source_control_tab">显示源控制页</string>
|
||
<string name="show_status_bar">显示状态栏</string>
|
||
<string name="show_white_spaces">显示空格</string>
|
||
<string name="single_quotes">单引号''</string>
|
||
<string name="size">大小</string>
|
||
<string name="source_control">源码管理</string>
|
||
<string name="spaces">空格</string>
|
||
<string name="split_bottom">向下分离</string>
|
||
<string name="split_left">向左分离</string>
|
||
<string name="split_right">向右分离</string>
|
||
<string name="split_swap">交换分离</string>
|
||
<string name="split_top">向上分离</string>
|
||
<string name="square_brakcets">方括号[]</string>
|
||
<string name="starting_process">开始%s %s
|
||
</string>
|
||
<string name="status">状态</string>
|
||
<string name="supported_platforms">支持的平台</string>
|
||
<string name="supported_platforms_desc">不选择任何内容表示构建设置将在任何操作系统上工作并可用。</string>
|
||
<string name="switch_build">选择构建</string>
|
||
<string name="switch_build_type">选择构建类型</string>
|
||
<string name="switch_side_panel">选择侧栏</string>
|
||
<string name="switch_to_first_tab">跳转到第一页</string>
|
||
<string name="switch_to_last_tab">跳转到最后一页</string>
|
||
<string name="switch_to_next_colorscheme">选择下一个颜色配置</string>
|
||
<string name="switch_to_next_split">跳转到下一个分页</string>
|
||
<string name="switch_to_previous_colorscheme">Switch To Previous Colorscheme</string>
|
||
<string name="switch_to_previous_split">Switch To Previous Split</string>
|
||
<string name="symlink_target">软链接目标</string>
|
||
<string name="sync_project_tree">Synchronize project tree with editor</string>
|
||
<string name="sync_project_tree_tooltip">Synchronizes the current focused document as the selected
|
||
file in the directory tree.</string>
|
||
<string name="syntax_color_scheme">语法高亮配色</string>
|
||
<string name="tab_width">页宽</string>
|
||
<string name="tabs">制表符</string>
|
||
<string name="terminal">终端</string>
|
||
<string name="terminal_color_scheme">终端配色方案</string>
|
||
<string name="terminal_color_scheme_set">终端配色方案：%s</string>
|
||
<string name="terminal_copy">终端复制</string>
|
||
<string name="terminal_font">终端字体</string>
|
||
<string name="terminal_font_ellipsis">终端字体...</string>
|
||
<string name="terminal_font_size">终端字体大小</string>
|
||
<string name="terminal_font_size_grow">终端字体+</string>
|
||
<string name="terminal_font_size_shrink">终端字体-</string>
|
||
<string name="terminal_open_link">终端打开链接</string>
|
||
<string name="terminal_paste">终端粘贴</string>
|
||
<string name="terminal_rename">终端重命名</string>
|
||
<string name="terminal_scroll_down_history">终端下滑历史</string>
|
||
<string name="terminal_scroll_down_row">Terminal Scroll Down Row</string>
|
||
<string name="terminal_scroll_down_screen">Terminal Scroll Down Screen</string>
|
||
<string name="terminal_scroll_up_history">Terminal Scroll Up History</string>
|
||
<string name="terminal_scroll_up_row">Terminal Scroll Up Row</string>
|
||
<string name="terminal_scroll_up_screen">Terminal Scroll Up Screen</string>
|
||
<string name="terminal_split_bottom">向下分离终端</string>
|
||
<string name="terminal_split_left">向左分离终端</string>
|
||
<string name="terminal_split_right">向右分离终端</string>
|
||
<string name="terminal_split_top">向上分离终端</string>
|
||
<string name="texture_viewer">Texture Viewer</string>
|
||
<string name="toggle_lua_pattern">开启Lua正则匹配</string>
|
||
<string name="toggle_status_bar">开启状态栏</string>
|
||
<string name="toggle_status_build_output">开启构建状态输出</string>
|
||
<string name="toggle_status_global_search_bar">Toggle Status Global Search Bar</string>
|
||
<string name="toggle_status_locate_bar">Toggle Status Locate Bar</string>
|
||
<string name="toggle_status_terminal">Toggle Status Terminal</string>
|
||
<string name="tools">工具</string>
|
||
<string name="tooltip_ignore_file_changes">Ignores the changes on disk without any action.</string>
|
||
<string name="tooltip_reload_file">Reload the file from disk. Unsaved changes will be lost.</string>
|
||
<string name="tooltip_write_local_changes">Writes the local changes on disk, overwriting the disk changes</string>
|
||
<string name="tree_view_configure_ignore_files">Tree View Configure Ignore Files</string>
|
||
<string name="treeview_single_click_nav">Single Click Navigation in Tree View</string>
|
||
<string name="trim_trailing_whitespaces">Trim Trailing Whitespaces</string>
|
||
<string name="type">Type</string>
|
||
<string name="type_to_locate">Type to Locate</string>
|
||
<string name="ui_font_size">Ui字体大小</string>
|
||
<string name="ui_language">界面语言</string>
|
||
<string name="ui_multisamples_level">多重采样抗锯齿级别</string>
|
||
<string name="ui_panel_font_size">界面面板字体大小</string>
|
||
<string name="ui_prefes_color_scheme">界面偏好配色方案</string>
|
||
<string name="ui_renderer">渲染器</string>
|
||
<string name="ui_renderer_version">渲染器版本</string>
|
||
<string name="ui_scale_factor">界面缩放比例</string>
|
||
<string name="ui_thene">界面主题</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_copy">复制</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_copy_containing_folder_path">复制所在文件夹路径</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_copy_file_path">复制文件路径</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_copy_file_path_and_position">复制文件路径和位置</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_cut">剪切</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_delete">删除</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_open_containing_folder_in_fm">在文件管理器中打开所在文件夹</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_paste">粘贴</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_redo">重做</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_select_all">全选</string>
|
||
<string name="uicodeeditor_undo">撤销</string>
|
||
<string name="uiconsole_copy">复制</string>
|
||
<string name="uifiledialog_cancel">取消</string>
|
||
<string name="uifiledialog_create_new_folder">创建新的文件夹</string>
|
||
<string name="uifiledialog_enter_new_folder_name">请输入文件夹名称：</string>
|
||
<string name="uifiledialog_file_name">文件名：</string>
|
||
<string name="uifiledialog_files_of_type">类型的文件：</string>
|
||
<string name="uifiledialog_go_up">上一个</string>
|
||
<string name="uifiledialog_list">列表</string>
|
||
<string name="uifiledialog_look_in">查找地：</string>
|
||
<string name="uifiledialog_new_folder">新建文件夹</string>
|
||
<string name="uifiledialog_open">打开</string>
|
||
<string name="uifiledialog_save">保存</string>
|
||
<string name="uifiledialog_select_file">选择文件</string>
|
||
<string name="uifiledialog_select_folder">选择文件夹</string>
|
||
<string name="uifiledialog_table">Table</string>
|
||
<string name="uiterminal_copy">复制</string>
|
||
<string name="uiterminal_open_link">打开链接</string>
|
||
<string name="uiterminal_paste">粘贴</string>
|
||
<string name="undo">撤销</string>
|
||
<string name="unindent">取消缩进</string>
|
||
<string name="unlock">解锁</string>
|
||
<string name="use_escape_sequences">使用转义序列</string>
|
||
<string name="use_global_settings">使用全局设置</string>
|
||
<string name="using_build_type">正在使用构建类型：%s。
|
||
</string>
|
||
<string name="view">视图</string>
|
||
<string name="vsync">VSync</string>
|
||
<string name="vsync_changed">Vsync设置已修改。请重启Ecode以应用。</string>
|
||
<string name="warning">警告</string>
|
||
<string name="welcome">欢迎页</string>
|
||
<string name="window">窗口</string>
|
||
<string name="working_dir">工作目录</string>
|
||
<string name="working_dir_at">工作目录 %s
|
||
</string>
|
||
<string name="workspace_symbol_find_ellipsis">搜索工作区符号...</string>
|
||
<string name="write_unicode_bom">文件带BOM头</string>
|
||
<string name="you_have_not_yet_opened_a_folder">你还没打开文件夹。</string>
|
||
<string name="zoom_in">字小</string>
|
||
<string name="zoom_out">字大</string>
|
||
<string name="zoom_reset">重设字体大小</string>
|
||
</resources>
|