This is an irrecoverable error, dc_receive_imf must not fail on it as it prevents last seen UID from advancing, so the same message is prefetched on each iteration of IMAP loop.