diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2c623e12a..a154c47fe 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1757,6 +1757,12 @@ dependencies = [
  "termcolor",
 ]
 
+[[package]]
+name = "equivalent"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "88bffebc5d80432c9b140ee17875ff173a8ab62faad5b257da912bd2f6c1c0a1"
+
 [[package]]
 name = "errno"
 version = "0.3.1"
@@ -2141,7 +2147,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "futures-util",
  "http",
- "indexmap",
+ "indexmap 1.9.2",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -2163,13 +2169,19 @@ dependencies = [
  "ahash",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.14.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2c6201b9ff9fd90a5a3bac2e56a830d0caa509576f0e503818ee82c181b3437a"
+
 [[package]]
 name = "hashlink"
 version = "0.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "69fe1fcf8b4278d860ad0548329f892a3631fb63f82574df68275f34cdbe0ffa"
 dependencies = [
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.12.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2419,7 +2431,17 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1885e79c1fc4b10f0e172c475f458b7f7b93061064d98c3293e98c5ba0c8b399"
 dependencies = [
  "autocfg",
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.12.3",
+]
+
+[[package]]
+name = "indexmap"
+version = "2.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d5477fe2230a79769d8dc68e0eabf5437907c0457a5614a9e8dddb67f65eb65d"
+dependencies = [
+ "equivalent",
+ "hashbrown 0.14.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4289,9 +4311,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.2"
+version = "0.6.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "93107647184f6027e3b7dcb2e11034cf95ffa1e3a682c67951963ac69c1c007d"
+checksum = "96426c9936fd7a0124915f9185ea1d20aa9445cc9821142f0a73bc9207a2e186"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -4900,9 +4922,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.7.4"
+version = "0.7.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d6135d499e69981f9ff0ef2167955a5333c35e36f6937d382974566b3d5b94ec"
+checksum = "1ebafdf5ad1220cb59e7d17cf4d2c72015297b75b19a10472f99b89225089240"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
@@ -4912,20 +4934,20 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.6.2"
+version = "0.6.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5a76a9312f5ba4c2dec6b9161fdf25d87ad8a09256ccea5a556fef03c706a10f"
+checksum = "7cda73e2f1397b1262d6dfdcef8aafae14d1de7748d66822d3bfeeb6d03e5e4b"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.19.10"
+version = "0.19.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2380d56e8670370eee6566b0bfd4265f65b3f432e8c6d85623f728d4fa31f739"
+checksum = "266f016b7f039eec8a1a80dfe6156b633d208b9fccca5e4db1d6775b0c4e34a7"
 dependencies = [
- "indexmap",
+ "indexmap 2.0.0",
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
@@ -5166,7 +5188,7 @@ version = "0.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c5faade31a542b8b35855fff6e8def199853b2da8da256da52f52f1316ee3137"
 dependencies = [
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.12.3",
  "regex",
 ]
 
diff --git a/deny.toml b/deny.toml
index 31b157f9d..b8520f85f 100644
--- a/deny.toml
+++ b/deny.toml
@@ -24,7 +24,9 @@ skip = [
      { name = "ed25519-dalek", version = "1.0.1" },
      { name = "ed25519", version = "1.5.3" },
      { name = "getrandom", version = "<0.2" },
+     { name = "hashbrown", version = "<0.14.0" },
      { name = "idna", version = "<0.3" },
+     { name = "indexmap", version = "<2.0.0" },
      { name = "pem-rfc7468", version = "0.6.0" },
      { name = "pkcs8", version = "0.9.0" },
      { name = "quick-error", version = "<2.0" },