Debloat the binary by using less AsRef arguments

Using `impl AsRef<str>` as the argument instead of `&str` makes it
possible to call the function with `&str`, `String` and other types
that implement `AsRef` trait.

The cost of it is that compiled binary contains mulitple versions of
the same function, one for each variant of types. If function contains
multiple generic `impl AsRef` arguments, the number of versions possibly
compiled into binary grows exponentially with the number of arguments.

Simple way to avoid it is to call `.as_ref()` on the caller side to
convert the argument to `&str`. In most cases even adding a `&` and
relying on `Deref` coercion is sufficient.

This patch changes many functions that accepted `impl AsRef<str>` and
`impl AsRef<Path>` to accept `&str` and `&Path` instead.

In some places `.clone()` calls are removed. Calling `.clone()` on
`String` and passing `String` to a function accepting `impl
AsRef<str>` is completely unnecessary as `&str` reference could be
passed instead. There is no clippy warning against it yet, but
changing argument type to `&str` allowed to find these cases.

The result of debloating is not impressive, several hundred kilobytes
are saved, which is about 3% of the `.so` binary, but the code is
cleaner too.

src/test_utils.rs

@@ -338,13 +338,13 @@ impl TestContext {
     pub async fn create_chat(&self, other: &TestContext) -> Chat {
         let (contact_id, _modified) = Contact::add_or_lookup(
             self,
-            other
+            &other
                 .ctx
                 .get_config(Config::Displayname)
                 .await
                 .unwrap_or_default()
                 .unwrap_or_default(),
-            other
+            &other
                 .ctx
                 .get_config(Config::ConfiguredAddr)
                 .await