cargo: bump tokio from 1.22.0 to 1.23.0

Bumps [tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio) from 1.22.0 to 1.23.0.
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tokio/releases)
- [Commits](https://github.com/tokio-rs/tokio/compare/tokio-1.22.0...tokio-1.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tokio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -3538,9 +3538,9 @@ checksum = "cda74da7e1a664f795bb1f8a87ec406fb89a02522cf6e50620d016add6dbbf5c"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.22.0"
+version = "1.23.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d76ce4a75fb488c605c54bf610f221cea8b0dafb53333c1a67e8ee199dcd2ae3"
+checksum = "eab6d665857cc6ca78d6e80303a02cea7a7851e85dfbd77cbdc09bd129f1ef46"
 dependencies = [
  "autocfg",
  "bytes",
@@ -3553,7 +3553,7 @@ dependencies = [
  "signal-hook-registry",
  "socket2",
  "tokio-macros",
- "winapi",
+ "windows-sys 0.42.0",
 ]
 
 [[package]]